tedesco » italiano

Traduzioni di „Staatspräsidenten“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Staatspräsident SOST m , Staatspräsidentin SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Gesetz muss um in Kraft zu treten vom Staatspräsidenten promulgiert werden.
de.wikipedia.org
Die Exekutivgewalt liegt beim Staatspräsidenten, der Staatsoberhaupt und zugleich Regierungschef ist.
de.wikipedia.org
Nach Abschaffung der Monarchie übernahm es die Republik als Dienstsitz des Staatspräsidenten.
de.wikipedia.org
Er versuche damit den Staatspräsidenten zur Auflösung des Parlaments und zu Neuwahlen zu drängen.
de.wikipedia.org
Ab 2004 wurden additiv auch die Gouverneure vom Staatspräsidenten direkt ernannt, was auch Auswirkungen auf dessen Durchsetzungsvermögen im russischen Oberhaus und damit dem Gesamtparlament hat.
de.wikipedia.org
Heute wird es im Wesentlichen von diversen Diensten des Präsidialamts genutzt; zudem befinden sich dort Dienstwohnungen für Mitarbeiter des Staatspräsidenten.
de.wikipedia.org
In der Vergangenheit war es daher so, dass die großen Richtlinien der Politik indirekt durch den Staatspräsidenten vorgegeben wurden.
de.wikipedia.org
Kompetenzkonflikte zwischen Regierungschef und Staatspräsidenten werden vom neu eingerichteten Verfassungsgericht entschieden (Art. 101).
de.wikipedia.org
Möchte sie Programme, die für das Ausland vorgesehen sind, produzieren, so muss eine Einwilligung von der Staatspräsidentin/dem Staatspräsidenten vorliegen.
de.wikipedia.org
Oppositionsgruppen forderten Neuwahlen und den Rücktritt des Staatspräsidenten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski