Traduzioni di „Stag“ nel dizionario tedesco » italiano

Stag <-[e]s, -e[n]> SOST nt SCHIFF

Stag

strallo m

Stag

straglio m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die mit diesem Prozess verbundenen Reibungsverluste werden in der rückblickenden Literatur als wesentliche Gründe für die unvollkommene technische Entwicklung und den Misserfolg des Stag genannt.

de.wikipedia.org

Die größte Besonderheit des Stag war und ist seine Motorisierung.

de.wikipedia.org

Die zufällige Erkennung von Lungenkrebs im Frühstadium (Stage 1) im Röntgenbild ist allerdings schwierig.

de.wikipedia.org

Um das Vorsegel zu bergen, wird es mit der Rollreffanlage wieder um sein Stag gerollt.

de.wikipedia.org

Trotz dieser personellen Probleme belegten das Team in Stage 1 den siebten Platz und in Stage 2 den dritten Platz.

de.wikipedia.org

Stage absolvierte ein Spiel für die dänische U-18-Nationalmannschaft.

de.wikipedia.org

Klassisch wird ein derartiges Vorsegel mit vielen kleinen „Haken“, sogenannten Stagreitern, oder auch Lögeln am Stag eingehängt.

de.wikipedia.org

Nach Abschluss einer Stage wird nach einem vorher ausgemachten Schema durchgewechselt, bis alle Posses jeweils alle Stages geschossen haben.

de.wikipedia.org

Dabei wird die Variante installiert, welche das Dateisystem jener Partition unterstützt, auf welcher Stage 2 liegt.

de.wikipedia.org

Rückblickend stimmen Beobachter darin überein, dass „der Stag kein schlechtes Auto gewesen ist“.

de.wikipedia.org