Traduzioni di „Straßencafé“ nel dizionario tedesco » italiano

Straßencafé SOST nt

Straßencafé

caffé m ( od bar m ) con dehors

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Einkaufspassagen, Banken und Versicherungsgebäude zeigen die Entwicklung ebenso wie eine Vielfalt an Läden, Straßencafés und eine kleine Fußgängerzone.

de.wikipedia.org

Oftmals kann man in ausgewählten Supermärkten, Straßencafés und Gewürzläden eine Boeber-Mischung kaufen.

de.wikipedia.org

Nach einem Monat Funkstille treffen sich die beiden zufällig in einem Straßencafé wieder.

de.wikipedia.org

Es wurden mehr asphaltierte Bereiche angelegt, die leichter instand zu halten waren, mit Straßencafés und einem vierstöckigen, unterirdischen Parkhaus.

de.wikipedia.org

Durch den Wegfall der Vorgärten sind die Gehwege heute relativ breit, sodass für Straßencafés viel Platz für die Bestuhlung zur Verfügung steht.

de.wikipedia.org

Nach der Sperrung für den allgemeinen Verkehr wird ein großer Teil der gepflasterten Platzfläche von Straßencafés genutzt.

de.wikipedia.org

Hier befindet sich auch die beliebte Tkalčićeva-Straße mit ihren zahlreichen Straßencafés.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen Straßencafés des Boulevards laden zudem zum Verweilen ein.

de.wikipedia.org

Sie eröffneten ein Straßencafé und empfingen besonders am Pfingstwochenende Besucher bei Kaffee, Kuchen und Kölsch.

de.wikipedia.org

Von hier aus am Westufer des Flusses entlang erstreckt sich ein neu belebtes Stück Uferpromenade mit Straßencafés und Parks.

de.wikipedia.org