Traduzioni di „Türsturz“ nel dizionario tedesco » italiano

Türsturz <-es, -e/ -stürze> SOST m

Türsturz

architrave m della porta

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Türsturz des Südportals mit der Jahresangabe 1862 ist vermutlich vom Vorgängerbau.

de.wikipedia.org

Ebenso ist das Tympanon (Giebelfeld über dem Türsturz) leer.

de.wikipedia.org

Der Türsturz, der sich direkt über den Bronzetüren befindet, zeigt die fünf klugen und die fünf törichten Jungfrauen an der Paradiespforte.

de.wikipedia.org

Ein aus dem Mittelalter stammender lateinischer Wahlspruch der Stadt ist in einem Türsturz des Renaissance-Rathauses zu lesen.

de.wikipedia.org

Das hohe schmale Portal besteht lediglich aus einem Halbkreisbogen ohne Türsturz und ohne Türbogenfeld.

de.wikipedia.org

Über dem Türsturz der Synagoge ist heute noch ein Chronogramm in hebräischer Schrift mit der Jahreszahl (5)494 zu sehen.

de.wikipedia.org

Von etwa 30 Häusern sind Mauerreste, Türstürze und -pfeiler sowie Gurtbögen zu erkennen.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert ist ein bei einer Sanierung in diesem Bereich aufgefundener Türsturz mit Eselsrückenprofil.

de.wikipedia.org

Der Türsturz kleinerer Tore besteht aus einem einsteinigen Architrav, also einer Art Hausteinbalken über der Türöffnung.

de.wikipedia.org

Es steht auf einer L-förmigen Grundplatte und verfügt über Fenster- und Türstürze aus Granit.

de.wikipedia.org