Traduzioni di „Tonkünstler“ nel dizionario tedesco » italiano

Tonkünstler <-s, Tonkünstler> SOST m

Tonkünstler

compositore m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1849 gehörte er zu den Gründungsmitgliedern des Tonkünstler-Vereins, dessen Vorsitzender er im Folgejahr wurde.

de.wikipedia.org

1937 festigte seine Stellung als etablierter britischer Tonkünstler, eindrucksvoll bestätigt durch seine erste Sinfonie, die nach langer Entstehungszeit 1935 erstmals komplett aufgeführt wurde.

de.wikipedia.org

Die Buchproduktion wurde weiter ausgebaut und der Tonkünstler-Kalender herausgegeben.

de.wikipedia.org

So erhielten auch die umliegenden Straßen ihre Namen nach bekannten Tonkünstlern.

de.wikipedia.org

Weiter schreibt er: „Der fruchtbare Roman- und Novellendichter war der Erste, der in der Vaterstadt des Tonkünstlers als Kritiker warm für ihn eintrat.

de.wikipedia.org

Er studierte Landschaftsmalerei, stach selbst mehrere Blätter in Kupfer und war zugleich ein trefflicher Tonkünstler und Gitarrist.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr wurde der Komponist stellvertretender Vorsitzender der Genossenschaft deutscher Tonkünstler.

de.wikipedia.org

Ursprünglich diente der Verband der Vertretung von freischaffenden Tonkünstlern, die um ihre Rechte und die Anerkennung ihrer Arbeit zu kämpfen hatten.

de.wikipedia.org

Das ist wohl das höchste Lob, das über die Komposition eines lebenden Tonkünstlers gesagt werden kann, und wir scheuen uns nicht, es auszusprechen.

de.wikipedia.org

Die zwei Allegorien am Sockel bedeuten: Phantasie des Tonkünstlers und Kunst des Musikers.

de.wikipedia.org