tedesco » italiano

Traduzioni di „Trümmerhaufen“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Trümmerhaufen SOST m

Trümmerhaufen
mucchio m di macerie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der gesteht ihm, dass sein Leben nur noch aus einem einzigen Trümmerhaufen bestehe, und schreit sich seine Wut und Selbstverachtung aus dem Leib.
de.wikipedia.org
Nachdem neun der Güterwagen in die Tiefe gerissen wurden, verhinderte der Trümmerhaufen aus Brückenteilen und Fahrzeugen den Absturz der restlichen Wagen.
de.wikipedia.org
Die übrigen, 1889 bis 1891 wiederhergestellten Klostergebäude, lagen am Ende des Krieges als Trümmerhaufen darnieder.
de.wikipedia.org
Diese stürzte um und austretende Glut entzündete den Trümmerhaufen.
de.wikipedia.org
Der Trümmerhaufen war 12 Stockwerke hoch und 150 m breit.
de.wikipedia.org
Von den Hausgräbern sind hauptsächlich unansehnliche „Trümmerhaufen“ übriggeblieben.
de.wikipedia.org
Die Dächer des Pfarrhauses und der Pfarrkirche waren ohne Ziegel und das Gewächshaus ein Trümmerhaufen.
de.wikipedia.org
Deren Überreste sind heute lediglich in Form von niedrigen Trümmerhaufen erkennbar, zwischen denen sich ehemalige Wände als schwache Linien abzeichnen.
de.wikipedia.org
Der Packwagen des Güterzuges und die ersten 15 offenen Kohlewagen türmten sich zu einem Trümmerhaufen auf.
de.wikipedia.org
Er findet sein altes Haus in Verfall, während das Haus des Nachbarn auch nur ein Trümmerhaufen ist.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Trümmerhaufen" in altre lingue

"Trümmerhaufen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati