Traduzioni di „Traversleiste“ nel dizionario tedesco » italiano

Traversflöte <Traversflöte, -n> SOST f

Traversflöte

flauto m traverso

Statusleiste <Statusleiste, -n> SOST f IT

Statusleiste

barra f di stato

Querleiste <Querleiste, -n> SOST f

Querleiste

lista f

Querleiste

listello m trasversale

Zierleiste SOST f

Zierleiste

listello m ornamentale

Startleiste <Startleiste, -n> SOST f IT

Startleiste

barra f delle applicazioni

Traverse <Traverse, -n> SOST f ARCH TECH SPORT

Traverse

traversa f

travestieren VB trans

travestieren

parodiare

Kehlleiste <Kehlleiste, -n> SOST f

Kehlleiste

listello m scanalato

Menüleiste SOST f

Menüleiste

barra f dei menù

Randleiste <Randleiste, -n> SOST f

1. Randleiste:

Randleiste

listello m

2. Randleiste (einer Buchseite):

Randleiste

margine m

Taskleiste SOST f IT

Taskleiste

barra f degli strumenti

Taskleiste

toolbar m inv

Klemmleiste <Klemmleiste, -n> SOST f

Klemmleiste

morsettiera f

Scheuerleiste <Scheuerleiste, -n> SOST f

1. Scheuerleiste (Fußleiste):

Scheuerleiste

battiscopa m

2. Scheuerleiste SCHIFF :

Scheuerleiste

parabordo m

Transferliste <Transferliste, -n> SOST f SPORT

Transferliste

lista f di giocatori da trasferire

Zugereiste <-n, -n> SOST m/f

Zugereiste

forestiero m , -a f

Travestie SOST

Contributo di un utente

Travestie f LETTER

parodia f