tedesco » italiano

Verbale <-s, Verbalien> SOST nt

1. Verbale:

Verbale
nome m derivato da un verbo

2. Verbale (mündliche Äußerung):

Verbale obs
espressione f verbale

verbal [v-] AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Zorn des Maestros war zuweilen leicht zu entzünden, recht ordentliche verbale Entgleisungen waren dann keine Seltenheit.
de.wikipedia.org
Da die meisten mittelalterlichen Zaubersprüche als verbale Therapie von Mönchsärzten und Ärzten als Begleitung zu einer pragmatisch-medizinischen Maßnahme dienten, waren sie Teil einer frühen Ganzheitsmedizin.
de.wikipedia.org
Der Parketthandel findet durch die verbale Interaktion des gegenseitigen lauten Zurufs nebst unterstützender Gestik unter den Handelsteilnehmern statt, daran ändern spätere Eingaben in die Handelssysteme nichts.
de.wikipedia.org
Forscher nutzen die Methode vor allem für verbale (72,2%) und non-verbale (48,1%) Kommunikation.
de.wikipedia.org
Nachdem es in der Vorwoche nur eine kurze verbale Auseinandersetzung gegeben hatte, kam es eine Woche später zum ersten direkten Aufeinandertreffen der beiden Kontrahenten.
de.wikipedia.org
Verbale Belohnungen sind stark mit einer Anerkennung eigener Kompetenz verknüpft und sollten daher eher als informatorisch wahrgenommen werden.
de.wikipedia.org
Die zweite Bedeutung beschreibt verbale Aggressionen von Psychopathen, die damit ihren eigenen Wert durch das Herabsetzen anderer bestätigen.
de.wikipedia.org
Bei einer Valenzalternation haben zwei stammverwandte Verben unterschiedliche semantische und/oder syntaktische Mitspieler (oder Partizipanten), während die verbale Grundbedeutung gleich bleibt.
de.wikipedia.org
Nach ersten Sticheleien folgen verbale Drohungen.
de.wikipedia.org
Es gelingt ihm, das alltägliche verbale Dauerfeuer aus Informationen und Soundbites, das aus den unterschiedlichsten Medien auf den Menschen einprasselt, literarisch so zu verarbeiten, dass dessen Bedeutungsarmut sinnfällig wird.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati