Traduzioni di „Vogelzug“ nel dizionario tedesco » italiano

Vogelzug SOST m

Vogelzug

migrazione f degli uccelli

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Noch kein Gegenstand der Besorgnis war für ihn die schrankenlose Jagd, deren Zeuge er beim Vogelzug wurde.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen wichtigen Sammelpunkt während des Vogelzugs.

de.wikipedia.org

Ein besonderes Arbeitsgebiet ist die Untersuchung des Vogelzuges, zum Beispiel mithilfe der Beringung.

de.wikipedia.org

Bekannt ist der See als Rastplatz für den Vogelzug der nordeuropäischen Gänse und als Brutplatz der Rohrdommel.

de.wikipedia.org

Zur Zeit des Vogelzugs nutzen weitere Watvögel die Luchwiesen als Rastgebiet.

de.wikipedia.org

Der Terminus Zugumkehr wird gelegentlich bedeutungsgleich verwendet, häufiger aber beschreibt es kleinräumigere Umkehrwanderungen während des Vogelzuges.

de.wikipedia.org

So beschäftigte er sich mit der Ornithogeographie, d. h. Verbreitung und Vorkommen von Arten und Unterarten und dem Vogelzug.

de.wikipedia.org

Das Gebiet der Gemeinde bietet einen Rastplatz für Kraniche bei ihren Vogelzügen.

de.wikipedia.org

Die Berücksichtigung beider Tiergruppen brachte verschiedene Vorteile: Der Höhepunkt des Vogelzugs fällt auf den frühen Vormittag und gelegentlich den Abend.

de.wikipedia.org

Bei klinisch gesunden Wildvögeln, die in der Lage seien, einen längeren Vogelzug zu überstehen, sei das Virus bisher nicht nachgewiesen worden.

de.wikipedia.org