Traduzioni di „Volksstamm“ nel dizionario tedesco » italiano

Volksstamm SOST m

Volksstamm

stirpe f

Volksstamm

tribù f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nur wenige Angehörige der einheimischen Volksstämme, insbesondere deren Schamanen und Medizinmänner, kennen die Geheimnisse dieser bislang noch von der Wissenschaft unentdeckten Arten.

de.wikipedia.org

Es gab einen slawischen Burgwall vom Volksstamm der Golensizen.

de.wikipedia.org

Die Frauen der sibirischen Volksstämme stickten kunstvolle Ornamente aus Pferdehaar oder dem Nackenhaar von Rentieren mit in die Pelze ein.

de.wikipedia.org

Das antike Brixia war eine Siedlung des keltischen Volksstammes der Cenomanen.

de.wikipedia.org

Die Frage, welche Volksstämme die Orte ursprünglich gegründet hatten, wird schon seit langem diskutiert und lässt sich bis heute nicht endgültig beantworten.

de.wikipedia.org

Die Fundstelle zeugt auch davon, dass sich auf dem einstigen Territorium der Jazygen nun auch andere Volksstämme befanden.

de.wikipedia.org

Die Griechen titulierten auch einen anderen Volksstamm als Iberer, die kaukasischen Iberer.

de.wikipedia.org

Das Gebiet des Tempelbezirks schloss wahrscheinlich auch Land ein, dass einer unabhängigen Landbevölkerung gehörte: einzelne Dorfgebiete, Vereinigungen von Dorfgebieten und Land von Volksstämmen.

de.wikipedia.org

Der Dorfname stammt vermutlich von den Wybionen, einem slawischen Volksstamm, der sich vor 1500 Jahren in dieser Region ansiedelte.

de.wikipedia.org

Er beantragte leidenschaftlich, aber ohne Erfolg den Zusatz: „Die eigentümlichen Verhältnisse des israelitischen Volksstammes sind Gegenstand besonderer Gesetzgebung und können vom Reiche geordnet werden.

de.wikipedia.org