Traduzioni di „Vorheizung“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

preriscaldamento

Vorheizung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Eine Weiterentwicklung nutzt den entstehenden Dampf zur Vorheizung.

de.wikipedia.org

Durch eine verstärkte Vorheizung der Baugruppe beim Lötprozess werden auch die Innenlagen auf eine höhere Temperatur gebracht.

de.wikipedia.org

Der Farbübertrag auf den Bedruckstoff erfolgt nach vorangegangener Vorheizung des Papiers als Teil eines mehrstufigen Fixierprozesses.

de.wikipedia.org

Für die Vorwärmung des Dieselmotors und die Vorheizung des Wagens ist es außerdem möglich, ein unabhängiges, elektrisch angetriebenes Dieselaggregat zu verwenden.

de.wikipedia.org

Es ist ein System aus Membranpumpen, elektrischer Vorheizung und Bimetallstreifen.

de.wikipedia.org

Zur Heizung des Fahrgastraums und Vorheizung des Kühlwassers verfügen 628.0, 628.1 und 628.9/629 über je ein Ölheizgerät pro Triebwagen.

de.wikipedia.org

Das Kühlwasser wird mit einer Vorheizung auf die Betriebstemperatur von 40° gebracht.

de.wikipedia.org