Traduzioni di „Walfangflotte“ nel dizionario tedesco » italiano

Walfangflotte <Walfangflotte, -n> SOST f

Walfangflotte

flotta f baleniera

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein schwarzer, radarabsorbierender Anstrich sollte die Annäherung an die Walfangflotte erleichtern.

de.wikipedia.org

Eine bedeutende eigene Walfangflotte entstand auf den nordfriesischen Inseln zwar nicht; ihre Seeleute wurden aber bald gesuchte Harpuniere, Steuerleute und Commandeure (Kapitäne) der Walfangschiffe.

de.wikipedia.org

Dort macht sich die Besatzung auf die Suche nach einer japanischen Walfangflotte, um das Harpunieren von Walen zu verhindern.

de.wikipedia.org

Seine ungefähre Position ist in Kartenmaterial enthalten, dass norwegische Kartografen für die norwegische Walfangflotte anfertigen.

de.wikipedia.org

Der Vorfall trug damit wesentlich dazu bei, dass die japanische Walfangflotte in dieser Saison 528 Wale weniger als geplant tötete.

de.wikipedia.org

Die Skytteren war fortan Teil der norwegischen Walfangflotte in arktischen Gewässern.

de.wikipedia.org

Außerdem sollte die Gesellschaft den Umbau von 16 Fangbooten organisieren und anschließend die so entstandene Walfangflotte bereedern.

de.wikipedia.org

Der Organisation gelang es, die japanische Walfangflotte abzulenken.

de.wikipedia.org

Der Winter 1931/1932, als die norwegische Walfangflotte auflag, wurde zum Einbau einer Heckaufschleppe genutzt.

de.wikipedia.org

Die japanische Walfangflotte wurde jedoch nicht gefunden.

de.wikipedia.org