Traduzioni di „Wandverkleidung“ nel dizionario tedesco » italiano

Wandverkleidung <Wandverkleidung, -en> SOST f

Wandverkleidung

rivestimento m murale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der südlich von der großen Halle gelegene kleine Saal bekam eine komplette Wandverkleidung aus profiliertem kaukasischen Nussbaumholz und war für kleine Feiern vorgesehen.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Prunksaal wies ebenfalls eine prächtige Wandverkleidung sowie eine Kassettendecke auf.

de.wikipedia.org

So dienen statt Marmor und Sandstein Ziegel als Baustoff, und zur Wandverkleidung werden vielfarbig glasierte Kacheln eingesetzt.

de.wikipedia.org

Fußboden und Wandverkleidung des Altarraums sind aus Holz gefertigt.

de.wikipedia.org

Von der prächtigen Ausstattung der Räume zeugen heute noch Reste eines mehrfarbigen Fußbodenmosaiks und einer Wandverkleidung aus schwarzem Marmor.

de.wikipedia.org

Beim Kampf ist eine Wandverkleidung abgefallen und hat eine Kamera sichtbar werden lassen.

de.wikipedia.org

Wobei das an der Südseite befindliche Esszimmer wiederum mit Ornamenten, Reliefs und Zierbändern und einer halbhohen Wandverkleidung ausgestaltet war.

de.wikipedia.org

Die Wandverkleidung bestand aus einem Holzimitat, die der zweiten Klasse war schlicht graues Sprelacart.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Wandverkleidung aus Velours existiert nicht mehr, jedoch sind die zu Ornamenten angeordneten Stäbe aus dunklem Holz erhalten.

de.wikipedia.org

Der prächtigste Saal soll der mit Emporen ausgestattete Ballsaal gewesen sein; seine luxuriöse Ausstattung bestand aus zahlreichen Gobelins, Mosaiken und einer Wandverkleidung aus Malachit.

de.wikipedia.org