Traduzioni di „Wasserhärte“ nel dizionario tedesco » italiano

Wasserhärte <Wasserhärte> SOST f

Wasserhärte

durezza f dell’acqua

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Deren Stabilität hängt außerdem nicht mit der Wasserlöslichkeit des Lösungsmittels zusammen und kann nicht durch Wasserhärte und -temperatur beeinflusst werden.

de.wikipedia.org

Kardinalfische bevorzugen kühle Temperaturen bis 20 Grad und Wasserwerte von 6–8 pH und <30 Wasserhärte.

de.wikipedia.org

Als Gießwasser für Pflanzen ist Regenwasser auf Grund seines geringen Kalkgehaltes (geringe Wasserhärte) vorteilhafter als zum Beispiel Leitungswasser.

de.wikipedia.org

Am häufigsten wird Wasser nach Chlorid, Sulfat, Nitrat, Nitrit, Ammonium, dem pH-Wert, dem Sauerstoffgehalt, der elektrischen Leitfähigkeit, dem Phosphatgehalt und der Wasserhärte untersucht.

de.wikipedia.org

Die Summe der Konzentrationen von Calcium und Magnesium wird als Wasserhärte bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Wasserhärte ist dagegen mit 16,6 °dH hoch.

de.wikipedia.org

Außerdem verringert der Schaum (als ein Kalkseifen-Lösungsmittel) Absetzungen an der Badewanne und unter der Wasseroberfläche (→Wasserhärte), die durch Seife und mineralhaltiges Wasser entstehen können.

de.wikipedia.org

Die dem Speisewasser zugesetzte Chemikalienmenge richtet sich unter anderem nach der Wasserhärte und dem Salzgehalt des Tenderwassers.

de.wikipedia.org

Die Wasserhärte wurde mit 7,3 Grad deutscher Härte (°dH) bestimmt.

de.wikipedia.org

Er begann, seine Blends (Teemischungen) auf verschiedene Wasserhärten anzupassen, und legte damit den Grundstein für eine überregionale Popularität seiner Tees.

de.wikipedia.org