Traduzioni di „Weißbuch“ nel dizionario tedesco » italiano

Weißbuch <-[e]s, -bücher> SOST nt POL

Weißbuch

Libro m Bianco

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es habe seinen Stab in den Boden gesteckt und daraus sei eine mächtige Weißbuche gewachsen.

de.wikipedia.org

Das Weißbuch des Europarats zum interkulturellen Dialog ist ein Dokument des Europarats zum interkulturellen Dialog.

de.wikipedia.org

Das 2006 veröffentlichte Weißbuch erfuhr von Seiten des Verbandsvorstands Anfang 2007 harte Kritik, es sei lückenhaft, oberflächlich und schwammig.

de.wikipedia.org

Im Weißbuch wird dem Heer folgende Rolle zugewiesen: „Das Heer ist Kern der Landstreitkräfte und Träger von Landoperationen sowie Operationen luftbeweglicher und luftmechanisierter Kräfte.

de.wikipedia.org

In der Öffentlichkeit wird es verkürzend und zur Abgrenzung zu Weißbüchern anderer Herausgeber auch als Verteidigungsweißbuch oder Bundeswehrweißbuch bezeichnet.

de.wikipedia.org

Ihre Einrichtung fand in anderen Staaten Nachahmung, so in dem deutschen Graubuch oder im 1884 erstmals dem Reichstag mitgeteilten Weißbuch.

de.wikipedia.org

Diese Zielsetzung wurde in einem so genannten „Weißbuch“ zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Als Weißbuch umfasst dieses Dokument Hintergrundinformationen und Handlungsempfehlungen und soll politischen Entscheidungsträgern und Experten als konzeptioneller Rahmen und Leitfaden zur Verfügung stehen.

de.wikipedia.org

Auch die Weiterentwicklung der damaligen Trägerraketen wurde in dem Weißbuch als Ziel festgehalten, die kommerziellen Aktivitäten sollten weiter ausgebaut werden.

de.wikipedia.org

Die Firma spezialisierte sich auf die Verwendung des Holzes der Weißbuche und nahm die Trocknung des Holzes selbst vor.

de.wikipedia.org