tedesco » italiano

Traduzioni di „Weltanschauung“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Weltanschauung SOST f

Weltanschauung
visione f ( od concezione f ) del mondo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach eigener Aussage wurde er hier von der Hippie- und Anti-Vietnamkriegsbewegung in seiner Weltanschauung geprägt.
de.wikipedia.org
Auch seine Werke Der Herr und Welt und Person gelten als Widerlegung der nationalsozialistischen Weltanschauung.
de.wikipedia.org
Der Begriff Ideologie wird häufig synonym zu Weltanschauung verwendet.
de.wikipedia.org
Die Volksgemeinschaft ist Ausgang und Ziel der Weltanschauung und Staatsordnung des Nationalsozialismus.
de.wikipedia.org
Weltanschauungen, bei denen die Verehrung der Erde im Mittelpunkt steht, werden bisweilen als Chthonismus bezeichnet.
de.wikipedia.org
Für humanismus aktuell, einer Zeitschrift für Kultur und Weltanschauung, war er von 1997 bis 2008 als Redakteur tätig und Verantwortlicher für 25 Ausgaben.
de.wikipedia.org
Allerdings sind diese Methoden kaum von der Weltanschauung der jeweiligen Lehre zu trennen, oder sie verlieren durch eine solche Loslösung an Wirkung.
de.wikipedia.org
Bis in die 1960er Jahre hinein gab es keine eigene satanistische Tradition, auf die sich die Anhänger dieser Weltanschauung beziehen konnten.
de.wikipedia.org
Die Hauptperson gewinnt so auch eine „ritterliche“ Weltanschauung.
de.wikipedia.org
Die kulturelle Weltanschauung besteht aus einem komplexen System spezifischer Überzeugungen bezüglich der vom Individuum erlebten Realität.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Weltanschauung" in altre lingue

"Weltanschauung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati