Traduzioni di „Xylem“ nel dizionario tedesco » italiano

Xylem <-s, -e> SOST nt

Xylem

xilema m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dieses Insekt ernährt sich von Pflanzensäften und überträgt so das Bakterium in das Xylem der Pflanzen, wo es sich weiterentwickelt und vermehrt.

de.wikipedia.org

Dieses Wasser wird entweder für das Wachstum (Wurzelspitzen, Früchte) verwendet oder über das Xylem zurücktransportiert.

de.wikipedia.org

Querschnitte zeigen einen vielrippigen Strang primären Xylems von unter 1,8 cm Durchmesser.

de.wikipedia.org

Es ist von bis zu 13 axialen Bündeln des primären Xylems umgeben.

de.wikipedia.org

Mit den Progymnospermen teilen sie das Vorhandensein von sekundärem Xylem.

de.wikipedia.org

Das deutlichste Unterscheidungsmerkmal dieser Familie ist allerdings, dass sich das Phloem innerhalb des Xylem befindet, bei allen anderen Pflanzen ist dies umgekehrt.

de.wikipedia.org

In der Botanik meint Kavitation oder Embolie in der Regel Bildung von Gasblasen im Xylem der Pflanzen, die den Wassertransport beeinträchtigt.

de.wikipedia.org

Sie entstehen, indem der Pilz die Transportgefäße im Xylem befällt und sich von den Nährstoffen der Parenchymzellen ernährt.

de.wikipedia.org

Wasser transportiert Nährstoffe, Abbauprodukte, Botenstoffe und Wärme innerhalb von Organismen (zum Beispiel Blut, Lymphe, Xylem) und Zellen.

de.wikipedia.org

Die über dem Xylem liegenden Teile des Perizykels werden gleichfalls meristematisch.

de.wikipedia.org