Traduzioni di „Zeugenbefragung“ nel dizionario tedesco » italiano

Zeugenbefragung <Zeugenbefragung, -en> SOST f

Zeugenbefragung

interrogatorio m del testimone, dei testimoni

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Senat kann Untersuchungsausschüsse einberufen, die weitreichende Rechte zur Beweisaufnahme und öffentlichen Zeugenbefragung besitzen.

de.wikipedia.org

Das Experteninterview kann darüber hinaus neben journalistischen Interviews, politischen Hearings und juristischen Zeugenbefragungen auch zu den sogenannten informatorischen Interviews gerechnet werden.

de.wikipedia.org

Um daran zu gelangen, verurteilte er ihn ohne Zeugenbefragung.

de.wikipedia.org

Abgesehen von ihrer religiösen Bedeutung gilt die Geschichte in der Entwicklung der Rechtsprechung als wegweisend, weil sie den auch heute noch wichtigen Grundsatz der unabhängigen Zeugenbefragung betont.

de.wikipedia.org

Auch wertete sie insgesamt rund 100 schriftliche Berichte von Personen aus, die zur Zeugenbefragung nicht zur Verfügung standen oder deren ausführliche Befragung als nicht erforderlich angesehen wurde.

de.wikipedia.org

Viele engagierten sich in Zeugenbefragungen und Recherchen, einige vertraten politisch linke oder explizit migrantische Anliegen, andere bemühten sich um eine Beschleunigung des Verfahrens.

de.wikipedia.org

Jedoch lehnte das Gericht ab, die Auswahl der Beweise oder die Zeugenbefragung zu beanstanden.

de.wikipedia.org

Jede Runde endet mit einer Zeugenbefragung.

de.wikipedia.org

Bei der Zeugenbefragung wurde offensichtlich, dass die beteiligten Sanitäter und Polizeibeamten für solche Amtshandlungen unzureichend ausgebildet waren.

de.wikipedia.org

Bei den Zeugenbefragungen war bis auf eine Ausnahme niemandem bekannt, dass der Kapitän der Maschine jemals Kunstflugmanöver mit einem Verkehrsflugzeug geflogen war.

de.wikipedia.org