Traduzioni di „Zukunftssicherung“ nel dizionario tedesco » italiano

Zukunftssicherung <Zukunftssicherung> SOST f

Zukunftssicherung

garanzia f per il futuro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er begründete diesen für die Öffentlichkeit und die Mitarbeiter überraschenden Schritt mit mangelnder Unterstützung der Eigentümer bei der notwendigen Zukunftssicherung der Bank.

de.wikipedia.org

Langfristige Zielsetzungen sind die Zukunftssicherung der Unternehmen zur Aufrechterhaltung einer vielfältigen Marktstruktur, die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und die Realisierung von Kostenvorteilen und Effizienzsteigerung zur nachhaltigen Umsatz- und Ergebnisverbesserung.

de.wikipedia.org

Die vom Erblasser gewünschte Zukunftssicherung hat dabei absolute Priorität.

de.wikipedia.org

Eine Berufstätigkeit beider Partner dient nicht nur dem momentanen finanziellen Vorteil und dem Berufsinteresse, sondern ebenfalls der Zukunftssicherung.

de.wikipedia.org

Eine präventive Unternehmenskultur aufzubauen und ständig weiterzuentwickeln ist daher die zentrale Möglichkeit der Zukunftssicherung.

de.wikipedia.org

Es konzentriert sich gemeinwohlorientiert und länderübergreifend auf die wichtigen Aufgaben der Zukunftssicherung, Unfallvermeidung und Umweltvorsorge.

de.wikipedia.org

Als rückläufige Bevölkerungsgruppe verlieren unter 21-Jährige quantitativ an Einfluss, ihre Funktion für die Zukunftssicherung gewinnt jedoch eine bisher nie dagewesene Bedeutung.

de.wikipedia.org

Zur Zukunftssicherung des großen Besitzes wählte er dem Zeitgeist entsprechend die Rechtsform Fideikommiss.

de.wikipedia.org

Die Jugendfeuerwehr stellt einen wichtigen Teil der Zukunftssicherung der Freiwilligen Feuerwehr dar.

de.wikipedia.org

Aber auch andere Vereine haben zur Zukunftssicherung angesichts des demografischen Wandels ein Interesse an der Aufnahme von Migranten bekundet.

de.wikipedia.org