Traduzioni di „anschluss-stelle“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

Anschlusstreffer <-s, Anschlusstreffer> SOST m SPORT

Anschlusstreffer

= gol che riduce lo svantaggio a una sola rete

Anschlusstor <-[e]s, -e> SOST nt

Anschlusstor → Anschlusstreffer

Vedi anche: Anschlusstreffer

Anschlusstreffer <-s, Anschlusstreffer> SOST m SPORT

Anschlusstreffer

= gol che riduce lo svantaggio a una sola rete

Anschlussdose <Anschlussdose, -n> SOST f ELEK BAU

Anschlussdose

scatola f di giunzione

Anschlussflug SOST m

Anschlussflug

volo m in coincidenza

Anschlussflug

coincidenza f

Anschlussgleis <-es, -e> SOST nt

Anschlussgleis

binario m di raccordo

Schlussstein <-[e]s, -e> SOST m ARCH

Schlussstein

chiave f di volta a. fig

Anschlusszug SOST m

Anschlusszug

coincidenza f

Anschlussbahn <Anschlussbahn, -en> SOST f

Anschlussbahn

linea f di raccordo

Anschlussgebühr <-, -en> SOST f TEL

Anschlussgebühr

spese fpl di allacciamento

Passstelle SOST f

Passstelle

ufficio m passaporti

anstelle < +gen > PRÄP

anstelle

invece di, al posto di

anstelle von jdm/etw

invece di qn/qc

anschwellen <irr> VB intr +sein

1. anschwellen:

anschwellen

gonfiare, gonfiarsi

2. anschwellen (Geräusch):

anschwellen

farsi più forte

Anschlagserie SOST f POL

Anschlagserie (Terrorismus)

serie f di attentati

Anschlagsäule <Anschlagsäule, -n> SOST f

Anschlagsäule

colonna f per affissioni

Anschluss SOST

Contributo di un utente

im Anschluss an etw (akk) (danach)

al termine di qc

im Anschluss an etw (akk) (danach)

dopo qc