Traduzioni di „bepflastern“ nel dizionario tedesco » italiano

bepflastern VB trans

1. bepflastern:

etwas bepflastern ugs

mettere un cerotto su qc , incerottare qc

ein Knie bepflastern

mettere un cerotto su un ginocchio

2. bepflastern:

bepflastern

lastricare

eine Straße bepflastern

lastricare una strada

3. bepflastern MIL :

bepflastern ugs

cannoneggiare, far fuoco su

Esempi per bepflastern

etwas bepflastern ugs

mettere un cerotto su qc , incerottare qc

ein Knie bepflastern

mettere un cerotto su un ginocchio

eine Straße bepflastern

lastricare una strada

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Mehrere eben mit der Fundamentstufe verbundene Steinplatten zeigten, dass hier wohl die gesamte Berme (Geländestreifen zwischen Mauer und Graben) mit solchen Platten bepflastert gewesen sein muss.

de.wikipedia.org

Für die Herstellung wurde Beton, Gestein und Ziegel verwendet, und es wurde bepflastert.

de.wikipedia.org

Auch der Bachboden wurde mit Steinen bepflastert.

de.wikipedia.org

Der Platz wurde dabei unter anderem mit 15 000 Granitplatten zu je 100 Kilogramm bepflastert.

de.wikipedia.org

Bis Anfang 2013 wurden alle Straßen im Viertel neu bepflastert sowie die meisten Bauten saniert.

de.wikipedia.org

Die Skulptur besteht aus einem Brunnen in Form eines überdimensionalen Röhrenpilzes aus Bronze, an dem Wasser über seinen Hut in eine flache bepflasterte Brunnenschale fließt.

de.wikipedia.org

Auch sind die Wege mit den Knochen der Maultiere bepflastert, die hier vor Kälte oder Mattigkeit umfielen.

de.wikipedia.org

Von 1451 bis etwa 1550 wurden der Hof und teilweise auch die Innenräume mit Kalkstein bepflastert.

de.wikipedia.org

Er befindet sich im Bereich der Einfahrt zum Gewerbehof, der mit Kopfsteinen bepflastert ist.

de.wikipedia.org

Die Straße wurde auf mehr als 22 Meter verbreitert und bepflastert.

de.wikipedia.org