Traduzioni di „brummt“ nel dizionario tedesco » italiano

I . brummen VB intr

1. brummen (Insekten):

brummen +haben +sein

ronzare

2. brummen:

brummen (Bären) +haben

bramire

brummen (Motoren) +haben

rombare

3. brummen (im Gefängnis sein) ugs :

brummen +haben

essere in gattabuia

locuzioni:

mir brummt der Kopf

sento un ronzio in testa

II . brummen VB trans

brummen

brontolare

etwas in den Bart brummen

borbottare qc fra i denti

Brummen <-s> SOST nt

1. Brummen:

Brummen

ronzìo m

Brummen (von Bären)

bramito m

Brummen (von Motoren)

rombo m

2. Brummen:

Brummen

brontolìo m

Brummen

borbottìo m

Esempi per brummt

mir brummt der Kopf

sento un ronzio in testa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Plötzlich springt er mitten in einer Nummer auf, seine Hände verschränkt, und läuft rund um den Klavierstuhl; dann, ganz unerwartet, brummt er irgendwas in einer tiefen Bass-Stimme.

de.wikipedia.org

Wenn es ihm zu arg wird, brummt er: „Laßt mich am Leben, ihr Kinder.

de.wikipedia.org