Traduzioni di „cruz“ nel dizionario tedesco » italiano

Crux

Crux → Krux

Vedi anche: Krux

Krux <Krux> SOST f liter

Krux

croce f

Krux

pena f

Krux

sofferenza f

seine Krux tragen

portare la propria croce

das ist eine Krux (schwierige Sache)

è una vera croce

das ist die Krux an der Sache

questo è il punto dolente

bauz INTER kinderspr

bauz

patatrac

bauz da fällt er!

patatrac, è per terra!

Kauz <-es, Käuze> SOST m

1. Kauz:

Kauz

civetta f

2. Kauz fig :

Kauz

originale m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zusammen mit den Hamburgern E. B. Crasemann und August Bolten sowie W. Pollitz, der in Vera Cruz die Firma Stürcken & Pollitz Succs.

de.wikipedia.org

Zu den vertretenen Künstlern gehören Gilbert & George, Sophie Calle, Erik Bulatov, Jitish Kallat, Rodel Tapaya, Jigger Cruz, Eko Nugroho, Entang Wiharso und Julian Rosefeldt.

de.wikipedia.org

Tó Cruz (* 9. Juli 1967 in Lissabon als António José Ramos da Cruz) ist ein portugiesischer Pop- und R&B-Sänger.

de.wikipedia.org

Das Getränkeunternehmen wurde 1903 von Rafael Meza Ayau im Vorort Santa Cruz der Stadt Santa Ana unter dem Namen Rafael Meza Ayau & CIA gegründet.

de.wikipedia.org

Bekannt sind sie außerdem als „Peter Spencer & Josh Hill“ oder „S&H Project“ zu Liedern eigener und sämtlichen weiteren Musikern wie Ian Carey, Taio Cruz, Bob Sinclar oder Medina.

de.wikipedia.org

World Tour), Enrique Iglesias (Enrique Iglesias India Tour) mit dem marokkanisch-schwedischen Popstar Loreen, R&B-Sänger Cee-Lo Green und Taio Cruz.

de.wikipedia.org

Nach einer Online-Umfrage 2011 von Frost & Sullivan mit über 1100 Lesern von The Scientist war Abcam der dritthäufigste Lieferant für Forschungsantikörper nach Sigma-Aldrich und Santa Cruz Biotechnology.

de.wikipedia.org

Mehrere Künstler veröffentlichten am neuen New Music Friday werbewirksam neue Tonträger, unter anderem Years & Years, Owl City, Veruca Salt, Taio Cruz und Little Mix.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe von Andreas Produktionsfähigkeiten und Marcus DJ-Geschick gründeten sie Marc & Ace beziehungsweise Marc la Cruz & Ace da Brain.

de.wikipedia.org