Traduzioni di „dunkelhäutig“ nel dizionario tedesco » italiano

dunkelhäutig AGG

dunkelhäutig

di pelle scura

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dunkelhäutige Männer wurden nicht in die Armee eingezogen, da sie nicht als Bürger galten.

de.wikipedia.org

So zeigt sich etwa ein deutscher Schulleiter am ersten Schultag erstaunt, dass eine dunkelhäutige Schülerin fließend Deutsch spricht.

de.wikipedia.org

Gewählt wird die schwarze Farbgebung zur Kennzeichnung eines dunkelhäutigen Menschen.

de.wikipedia.org

Für die Einheimischen hatten die dunkelhäutigen Händler oben auf dem Hügel etwas von Hasardeuren, mit ihrer „seltsamen Mischung aus zivilisierter Kleidung und primitivem Schmuck“.

de.wikipedia.org

Außerdem brach man mit dem auferlegten Tabu, keine dunkelhäutigen Spieler zu beschäftigen.

de.wikipedia.org

Nachts träumt der Fernsehmoderator von einem blutverschmierten dunkelhäutigen Jungen, der ihn bedroht.

de.wikipedia.org

Dort findet sich ein dunkelhäutiger Krieger, der einer Amazone eine Perlenkette aus dem Haar zieht.

de.wikipedia.org

Nur schwer zu erkennen ist ein nackter dunkelhäutiger Mann, der am rechten Bildrand vor den bekleideten Männern steht.

de.wikipedia.org

Im Gemälde Sklavenmarkt veranschaulicht der männliche dunkelhäutige Akt im Hintergrund, dass Sklaverei alle Menschen betreffen kann, egal welche Hautfarbe oder Geschlecht sie haben.

de.wikipedia.org

Die Komödie ist einer der ersten deutschsprachigen Filme, in denen eine dunkelhäutige Hauptdarstellerin eine Hauptrolle spielt.

de.wikipedia.org