Traduzioni di „durative“ nel dizionario italiano » tedesco

azione -a

durative Aktionsart

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Man betont hier also die Wiederholung (iterative Aktionsart) und Regelmäßigkeit (durative Aktionsart).

de.wikipedia.org

Die Verlaufsform drückt bei intransitiven Verben eine durative, bei transitiven eine progressive Aktionsart aus.

de.wikipedia.org

Durative Verben sind Verben, die den reinen Ablauf oder Verlauf des Geschehens kennzeichnen.

de.wikipedia.org

Nach einer Einteilung werden terminative und durative Verben unterschieden.

de.wikipedia.org

Der durative Imperativ ist nicht von allen Verben gebräuchlich.

de.wikipedia.org

Denn diese Verben beschreiben meist eine durative Situation.

de.wikipedia.org

Das durative Partizip Präsens zeigt eine lange andauernde Aktivität an, die gleichzeitig wie die vom Hauptverb angegebene Aktivität verläuft.

de.wikipedia.org

Unterklassen der imperfektiven Verben sind durative und iterative Verben und Unterklassen der perfektiven Verben inchoative (ingressive), terminative (egressive), affektive, effektive und punktuelle (momentane) Verben.

de.wikipedia.org