Traduzioni di „einachsig“ nel dizionario tedesco » italiano

einachsig AGG

einachsig

monoasse, a un solo asse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der linke, einachsige und leicht zurückversetzte Gebäudeabschnitt setzt sich durch ein geschossübergreifendes Rundbogenfenster von der gleichmäßigen Fensterreihung des siebenachsigen Fassadenteils ab.

de.wikipedia.org

Bei dem Kirchengebäude handelt es sich um eine Saalkirche, die sich von West nach Ost in Kirchturm, längsrechteckiges dreiachsiges Langhaus und quadratischen einachsigen Chor gliedert.

de.wikipedia.org

Im durchfallenden Licht ist der einachsig positive Niveolanit farblos und weist keinen Pleochroismus auf.

de.wikipedia.org

Zur Straßenseite ist die dreiachsige Fassade des Mittelbaus durch einen einachsigen übergiebelten Mittelrisalit mit gebundenem Doppelfenster im ersten Stock gegliedert.

de.wikipedia.org

Die dargestellte Besatzung dieser einachsigen Gespanne setzte sich in der Regel aus jeweils einem dieser drei Soldatenarten zusammen: Wagenlenker, Kommandooffzier und stark bewaffneter Schutzsoldat.

de.wikipedia.org

Die Straßenfront wird durch zwei einachsige Eckrisalite und einen Portikus in der Mitte des Hauptgeschosses gegliedert.

de.wikipedia.org

In der heutigen Zeit wird teilweise ein einachsiger Fahrradanhänger an den Busanhänger gekuppelt.

de.wikipedia.org

An den Ecken des Gebäudes befinden sich einachsige Seitenrisalite mit pilastergerahmten und übergiebelten Fenster.

de.wikipedia.org

Die Straßenfassade gliedert sich in zwei einachsige Rücklagen der Seitenflügel und den einem Mittelrisalit ähnlichen dreiachsigen Mittelbau mit Übersiedelung.

de.wikipedia.org

Die Symmetrie der Fassadengestaltung wird rechtsseitig beeinträchtigt durch einen zurückversetzten, einachsigen Gebäudeabschnitt.

de.wikipedia.org