Traduzioni di „einwechseln“ nel dizionario tedesco » italiano

einwechseln VB trans

einwechseln

cambiare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Jedes Team darf während einer Partie einmal einen Spieler aus- und den Ersatzspieler einwechseln.

de.wikipedia.org

Auch in den nächsten Ligaspielen wurde der Stürmer regelmäßig eingewechselt.

de.wikipedia.org

Zum Ende hin wurde er meist nur eingewechselt.

de.wikipedia.org

So kam er bis Saisonende zu 13 Einsätzen, wobei er zehn Mal eingewechselt wurde, und blieb dabei ohne Tor.

de.wikipedia.org

In allen drei Begegnungen wurde er weder aus- noch eingewechselt.

de.wikipedia.org

Der Werkzeugwechsler an einem Bearbeitungszentrum ist eine mechanische Einrichtung zum automatischen Einwechseln von Werkzeugen oder prozessbedingten Hilfsmitteln wie Messtaster, Greifern oder Messdornen.

de.wikipedia.org

In seiner ersten Saison kam er nicht über die Rolle einer Ergänzungsspielers heraus, stand selten in der Startelf und wurde meist eingewechselt.

de.wikipedia.org

In den restlichen Turnierspielen wurde er jeweils eingewechselt.

de.wikipedia.org

Dort war er noch bis zur Saison 2008/09 Stammspieler, seitdem jedoch wird er meistens nur eingewechselt.

de.wikipedia.org

In einigen Profi-Spielen wurde er sogar als Reservespieler in den Mannschaftskader übernommen und wurde regelmäßig eingewechselt.

de.wikipedia.org