Traduzioni di „ertrank“ nel dizionario tedesco » italiano

ertrank

ertrank → ertrinken

Vedi anche: ertrinken

ertrinken <irr> VB intr +sein

ertrinken

affogare

ertrinken <irr> VB intr +sein

ertrinken

affogare

Ertrinken <-s> SOST nt

Ertrinken

annegamento m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Alle Soldaten konnten gerettet werden, aber einer der Kohlentrimmer wurde versehentlich zurückgelassen und ertrank bei dem Versuch, an Land zu schwimmen.

de.wikipedia.org

Neun Monate zuvor hatte er mitansehen müssen, wie sein Bruder in einem Waschzuber ertrank.

de.wikipedia.org

Sein Vater starb an Meningitis, seine Mutter ertrank.

de.wikipedia.org

Infolge eines Streifschusses am Hinterkopf verlor er das Bewusstsein und ertrank.

de.wikipedia.org

Nach einer ausgedehnten Abschiedstrinkerei verabschiedete er sich um Mitternacht, stürzte auf dem Weg nach Hause in die See und ertrank.

de.wikipedia.org

Allerdings soll der Fluss umbenannt worden sein, nachdem ein Soldat darin ertrank.

de.wikipedia.org

Als der Sturm die Lampe verlosch, verirrte sich der Held und ertrank.

de.wikipedia.org

Nach dem Hochwasser von 1958, bei dem ein zehnjähriger Junge ertrank, erfolgte in den Jahren 1960 und 1961 eine Flussregulierung der Neiße.

de.wikipedia.org

Eines Nachts verlosch das Licht, und der Junge ertrank im Moor.

de.wikipedia.org

Sie stürzte dabei mit einigen anderen Personen im Gedränge ins Wasser und ertrank.

de.wikipedia.org