Traduzioni di „feinmaschig“ nel dizionario tedesco » italiano

feinmaschig AGG

feinmaschig

a maglie strette

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wichtig ist, die Grundfläche des Hochbeetes mit einem feinmaschigen Drahtgeflecht zu bedecken.

de.wikipedia.org

Zum Schutz gegen Wühlmäuse kann ein feinmaschiges Drahtnetz untergelegt werden.

de.wikipedia.org

Die Glätte wurde durch Verwendung besonders feinmaschiger Kupferdraht-Siebeinsätze, das Égoutteursieb, beim Schöpfen erzielt.

de.wikipedia.org

Das Netz ist regelmäßig, sehr feinmaschig und wird senkrecht in Höhen von 1 bis 2 m über dem Boden gebaut.

de.wikipedia.org

Diese waren mit einer feinmaschigen Textilplane umgeben, so dass nur die kleineren Nützlinge entweichen konnten.

de.wikipedia.org

Die Innenstadt wird durch ein feinmaschiges Busliniennetz erschlossen.

de.wikipedia.org

Die Tentakelträger stellen somit einen feinmaschigen Fangapparat dar.

de.wikipedia.org

Er ist zitronengelb gefärbt und besitzt ein feinmaschiges gelbliches bis bräunliches Netz, das auch die untere Stielhälfte erreicht.

de.wikipedia.org

Eine weitere Variante verwendet feinmaschiges Gazegewebe anstelle der Scheibe, die so weniger windanfällig wird.

de.wikipedia.org

Die deutlich größere Filterfläche gestattet feinmaschige Filter, welche langsam durchströmt werden.

de.wikipedia.org