tedesco » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: beschrankt , geschraubt , beschränkt , unbeschrankt , verschränkt , eingeschränkt , Hängeschrank , unbeschränkt , erkrankt , geschrien e uneingeschränkt

beschrankt AGG

beschränkt AGG pej

geschraubt AGG, VB pperf

1. geschraubt → schrauben

2. geschraubt (gekünstelt):

geschraubt ugs
affettato, manierato

Vedi anche: schrauben

schrauben VB trans

Mostra tabella dei verbi

unbeschrankt AGG

verschränkt <verschränken > AGG, VB pperf

Vedi anche: verschränken

verschränken VB trans

Mostra tabella dei verbi

eingeschränkt AGG

unbeschränkt AGG

1. unbeschränkt:

unbeschränkt
illimitato

Hängeschrank SOST m

I . uneingeschränkt AGG

II . uneingeschränkt AVV

geschrien

geschrien → schreien

Vedi anche: schreien

I . schreien <schrie, geschrien> VB trans

Mostra tabella dei verbi

II . schreien <schrie, geschrien> VB intr +haben

Mostra tabella dei verbi

1. schreien:

schreien
urlare, gridare

III . schreien SOST

erkrankt AGG

Contributo di un utente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bei einem geschränkten Kurbeltrieb in einem Hubkolbenmotor wird die Kurbelwelle seitlich gegenüber der Zylinderachse versetzt.
de.wikipedia.org
Das Stammwappen zeigt in Silber vor zwei aufwärts geschränkten roten Turnierfahnen an roten Lanzen einen querliegenden blauen Fisch.
de.wikipedia.org
Um bei der Verwendung von Rotorblättern in Rechteckform trotzdem einen gleichmäßigen Auftrieb über die gesamte Rotorblattlänge zu erreichen, werden diese oft geschränkt.
de.wikipedia.org
Das Blatt ist beidseitig verzahnt, die kleinen Zähne mit Messerschliff stehen auf Zug und sind nicht geschränkt.
de.wikipedia.org
In Rot zwei oben mit den Spitzen gegeneinander gebogene silberne Seeblätter mit ausgebogenen, mit den Wurzelenden geschränkten Stängeln.
de.wikipedia.org
Das Stammwappen zeigt in Rot zwei geschränkte goldene Feuergabeln.
de.wikipedia.org
Bei einem geschränkten Sägeblatt sind die Zähne abwechselnd nach rechts und links gebogen.
de.wikipedia.org
Durch geschränkte Riementriebe lassen sich Drehbewegungen von zwei Achsen übertragen, welche im Winkel 90° zueinander angeordnet sind (ebenso wie bei einem Schneckengetriebe).
de.wikipedia.org
Die Walzen sind zur Richtgutachse unter einem Winkel von 14° bis 21° geschränkt, so dass dem Richtgut eine Drehung und eine Vorschubbewegung aufgezwungen wird.
de.wikipedia.org
Die Walzen können parallel zueinander im Walzenabstand verändert werden oder auch geschränkt werden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "geschränkt" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati