tedesco » italiano

glänzen VB intr +haben

Mostra tabella dei verbi

I . glänzend AGG

2. glänzend fig :

glänzend
brillante
ein glänzender Schauspieler
un brillante attore

II . glänzend AVV

1. glänzend:

glänzend
magnificamente

Esempi per glänzender

ein glänzender Schauspieler
un brillante attore

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Mineral ist undurchsichtig und von silbergrauer, metallisch glänzender Farbe.
de.wikipedia.org
Ein weiteres auffälliges Merkmal der Gesteinsformationen des Parks ist ein glänzender, lackartiger, schwarzer oder kaffeebrauner Überzug, der an vielen Stellen präsent ist.
de.wikipedia.org
Die schwach irisierenden Bereiche entstehen durch die unterschiedliche Ausrichtung kleinster glänzender Plättchen, die im Hammerschlaglack suspendiert sind.
de.wikipedia.org
Der Untergrund wurde mit glänzender schwarzer Firnis überzogen, um Metall nachzuahmen.
de.wikipedia.org
Das Umfärben ist vermutlich eine Anpassung an die Gegebenheiten des offenen Meeres – dort ist ein silbrig-glänzender Unterbauch weniger auffällig als ein gelber.
de.wikipedia.org
Und dann bildet sich auch noch ein glänzender goldener Apfel im königlichen Garten, der mit leuchtendem Glanz betört.
de.wikipedia.org
Um eine Airbrush-Oberfläche glänzend zu bekommen, muss abschließend ein glänzender Lack mit der Lackiertechnik aufgetragen werden.
de.wikipedia.org
Das heißt, bei der Berufswahl ist ihnen der sachliche Inhalt der Arbeit relativ egal, viel wichtiger ist, ob sich mit ihr glänzender Erfolg inszenieren lässt.
de.wikipedia.org
Solche Matratzen sind mit einer Sargbespannung aus matter Baumwolle oder glänzender Viskose mit elastischen Fäden überspannt.
de.wikipedia.org
Herricht jedoch begriff nie, was Preil zu sagen versuchte, führte ihn aber dennoch immer wieder aufs Glatteis und war am Schluss oft glänzender Sieger.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati