Traduzioni di „guttation“ nel dizionario tedesco » italiano

Mutation <-, -en> SOST f BIOL

Mutation

mutazione f

Nutation <Nutation, -en> SOST f BIOL ASTRON

Nutation

nutazione f

Quotation <Quotation, -en> SOST f WIRTSCH

Quotation

quotazione f

Punktation <Punktation, -en> SOST f

1. Punktation:

Punktation

puntazione f

2. Punktation (Vertragsentwurf):

Punktation

bozza f di contratto

Dotation <Dotation, -en> SOST f liter

1. Dotation (Schenkung):

Dotation

donazione f

2. Dotation (Ausstattung):

Dotation

dotazione f

3. Dotation (Mitgift):

Dotation

dote f

Notation <Notation, -en> SOST f

Notation

notazione f

Rotation <-, -en> SOST f

Rotation

rotazione f

Agitation <-, -en> SOST f POL

Agitation

agitazione f

Flotation <Flotation, -en> SOST f BERGB

Flotation

flottazione f

Imitation <-, -en> SOST f

Imitation

imitazione f

Kaptation <Kaptation, -en> SOST f obs

Kaptation JUR

captazione f

Kaptation (Erbschleicherei)

captazione f d’eredità

Laktation <Laktation, -en> SOST f

Laktation

lattazione f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wasserspalten (Hydathoden) ermöglichen es einigen Pflanzen, Wasser in Tropfenform auszuscheiden (Guttation), wenn die Luft mit Wasserdampf gesättigt und Transpiration nicht möglich ist.

de.wikipedia.org

Abtupfen z. B. misst die Guttation mit.

de.wikipedia.org

Dieser kommt zustande durch den Wurzeldruck, Wachstumswasser und den internen Wasserkreislauf in Phloem und Xylem sowie Guttation in speziellen Fällen.

de.wikipedia.org