Traduzioni di „hauptstädtisch“ nel dizionario tedesco » italiano

hauptstädtisch AGG

hauptstädtisch

della capitale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den 1920er Jahren verlegte er sich auf das Gebiet der Operette und sang mit glänzendem Erfolg an den großen hauptstädtischen Operettentheatern.

de.wikipedia.org

Nicht einmal dem Verwalter des hauptstädtischen Stellenvermittlungsbureaus wird das geringe Vermittlungsentgelt ausbezahlt.

de.wikipedia.org

Die Kaiserin machte sich bald bei der hauptstädtischen Bevölkerung unbeliebt, weil sie sofort hohe Steuern forderte.

de.wikipedia.org

Sie wurde 1192 vollendet und ist ganz im hauptstädtischen Stil gehalten.

de.wikipedia.org

Er wurde danach Lehrer für Geschichte und Französisch am hauptstädtischen Knabenlyzeum.

de.wikipedia.org

Aufgrund seiner exponierten Stellung als international frequentiertes Großbordell und der hauptstädtischen Lage war und ist auch die Medienresonanz auf das Artemis überdurchschnittlich hoch.

de.wikipedia.org

Die gängige Meinung besagt daher, dass der sechste Stempel sich auf den angesetzten Teil bezieht und auch dessen hauptstädtische Produktion belegen will.

de.wikipedia.org

Seinen Gegnern gelang es durch eine Intrige eine Revolte der hauptstädtischen Bevölkerung auszulösen.

de.wikipedia.org

Eines Tages wird ihm von einem international agierenden Impresario ein verlockendes Angebot unterbreitet: er solle zum hauptstädtischen Zirkus wechseln.

de.wikipedia.org

Meistens wurden sie ermutigt, an einer der staatlichen Universitäten ihre Studien fortzusetzen und sich in drei Jahren erneut der hauptstädtischen Prüfung zu stellen.

de.wikipedia.org