tedesco » italiano

heruntergekommen AGG

herunterkommen <irr> VB intr +sein

Mostra tabella dei verbi

1. herunterkommen:

herunterkommen
scendere

2. herunterkommen (wirtschaftlich):

herunterkommen ugs fig
decadere, andare in rovina

3. herunterkommen ugs fig :

herunterkommen
andare giù

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Neben seiner kirchlichen Tätigkeit war er bestrebt, die sehr heruntergekommene Landwirtschaft zu verbessern.
de.wikipedia.org
Eine heruntergekommene und seit 2005 geschlossene Ferienanlage mit Bungalows sollte Touristen anlocken.
de.wikipedia.org
Obwohl die Fancy dem Gouverneur übergeben worden war, ließ die gleichgültige Besatzung das heruntergekommene Schiff auflaufen.
de.wikipedia.org
Er sanierte das heruntergekommene Kloster und baute es zu einem mustergültigen Ordenssitz aus.
de.wikipedia.org
Man erhält den Eindruck: „Da sitzen ein paar heruntergekommene, vereinsamte Menschen am Heiligabend in einer Kneipe, einige vorübergehend, andere die ganze Zeit.
de.wikipedia.org
Das heruntergekommene Material und die im Zuge der Geldentwertung stattfindenden Preiserhöhungen führten zu zurückgehenden Fahrgastzahlen und unrentablem Betrieb.
de.wikipedia.org
Nach einer Reifenpanne suchen sie eine heruntergekommene Tankstelle auf.
de.wikipedia.org
Dazu säubern sie zunächst einmal das heruntergekommene Obdachlosenheim und überreden die Männer und Frauen, nach langer Zeit wieder einmal zu duschen.
de.wikipedia.org
Die Viehbachtalstraße wurde schließlich in den 1980er Jahren verwirklicht, das heruntergekommene Richterhaus vorbildhaft saniert.
de.wikipedia.org
Doch der Versuch, die heruntergekommene Farm großzügig gegen ein kleineres Haus zu tauschen, misslingt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati