Traduzioni di „hinauskomplimentieren“ nel dizionario tedesco » italiano

hinauskomplimentieren +haben VB intr

1. hinauskomplimentieren:

hinauskomplimentieren

indurre ad accomiatarsi

2. hinauskomplimentieren (höflich verabschieden):

hinauskomplimentieren

accomiatarsi con modi gentili

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nach der Ankunft in der Gaststätte lässt der Onkel zunächst alle Gäste aus dem Lokal hinauskomplimentieren, lädt um die hundert Freunde ein und engagiert zwei Zigeuner-Orchester.

de.wikipedia.org

Die beiden Damen wurden schließlich hinauskomplimentiert.

de.wikipedia.org

Die Eltern wollen den Studenten nun hinauskomplimentieren, der Student will aber heimlich das Kind mitnehmen.

de.wikipedia.org