Traduzioni di „kalabrisch“ nel dizionario tedesco » italiano

kalabrisch AGG

kalabrisch

calabrese

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er war langjähriger Vizepräsident der kalabrischen Bischofskonferenz.

de.wikipedia.org

Neben einigen regionalen Meisterschaften gewann der Verein auch in der Saison 1997/98 den kalabrischen Amateur-Pokalwettbewerb.

de.wikipedia.org

Zu Beginn des neuen Jahrhunderts wurde der bisherige Bauplan des kalabrischen Eisenbahnnetzes überarbeitet.

de.wikipedia.org

Da gleichzeitig der Tourismus an der kalabrischen Küste boomte, wurden große Teile der Anbaufläche in Bauland umgewandelt.

de.wikipedia.org

Ferner war er einige Jahre lang Mitglied des kalabrischen Regionalrates und dort auch Dezernent der Regionalregierung.

de.wikipedia.org

Das kalabrische Gebirge entstammt der variskischen Gebirgsbildungsphase, ist also älter als die im Norden und Südwesten anschließenden Apenninen und Maghrebiden.

de.wikipedia.org

Neben dem Personenverkehr sollte diese Verbindung vor allem dazu dienen, Holz aus den kalabrischen Berge an die Küste zu bringen.

de.wikipedia.org

Die Kalabrische Kiefer wächst als immergrüner Baum, der Wuchshöhen von bis zu 30, vielleicht sogar 35 Metern erreicht.

de.wikipedia.org

Ihnen werden Verbindungen zur kalabrischen Mafia vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Bei künstlichen Kreuzungsversuchen stellte sich heraus, dass eine Kreuzung nur gelingt, wenn die Kalabrische Kiefer als Mutterbaum fungiert.

de.wikipedia.org