Traduzioni di „kohlenstoffdioxid“ nel dizionario tedesco » italiano

Kohlendioxid SOST nt

Kohlendioxid

anidride f carbonica, biossido m di carbonio

Kohlenstoff SOST m

Kohlenstoff

carbonio m

Kohlenmonoxid SOST nt

Kohlenmonoxid

(mon)ossido m di carbonio

Kohlendioxyd <-[e]s, -e> [ˈkoːlənʔɔkˈsyːt] SOST nt

Kohlendioxyd

ossido m di carbonio

Kohlenoxid

Kohlenoxid → Kohlenmonoxid

Vedi anche: Kohlenmonoxid

Kohlenmonoxid SOST nt

Kohlenmonoxid

(mon)ossido m di carbonio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

An Luft reagiert dieses unter Aufnahme von Kohlenstoffdioxid zu Bis-triethylbleicarbonat.

de.wikipedia.org

Komponenten für diese Anlagen sind mittlerweile verfügbar und Kohlenstoffdioxid wird in gewerblichen Anlagen zunehmend angewandt.

de.wikipedia.org

Die Verbrennung erfolgt mit bläulich-heller Flamme in Gegenwart von ausreichend Sauerstoff zu Kohlenstoffdioxid und Wasser.

de.wikipedia.org

Durch Verengung des Brustraumes wird die mit Kohlenstoffdioxid angereicherte Luft wieder ausgepresst.

de.wikipedia.org

Das jährliche Regelarbeitsvermögen des Windparks liegt bei ca. 450 GWh, womit pro Jahr etwa 445.000 Tonnen Kohlenstoffdioxid eingespart werden können.

de.wikipedia.org

Dies setzt den Druck herab, sodass weiteres Kohlenstoffdioxid freigesetzt wird und das Wasser zu sprudeln beginnt.

de.wikipedia.org

Neben Kohlenstoffdioxid als Verbrennungsprodukt ist die Energiewirtschaft ebenfalls für die Emission großer Mengen an Methan verantwortlich.

de.wikipedia.org

Die größten Anteile an Emissionen entfallen somit auf Kohlenstoffdioxid und Wasserdampf.

de.wikipedia.org

Dies führt zu einer starken Erhöhung der Gesamtmasse an Kohlenstoffdioxid in der Atmosphäre von ca. 3000 Gigatonnen um jährlich etwa 1 %.

de.wikipedia.org

Studien zeigen, dass 79–86 % von Glyphosat nach 6 Monaten zu Kohlenstoffdioxid abgebaut ist.

de.wikipedia.org