Traduzioni di „lehnschöpfung“ nel dizionario tedesco » italiano

Neuschöpfung <Neuschöpfung, -en> SOST f

1. Neuschöpfung:

Neuschöpfung

nuova creazione f

2. Neuschöpfung → Neuprägung

Vedi anche: Neuprägung

Neuprägung <Neuprägung, -en> SOST f LING

Neuprägung

neoformazione f

Neuprägung

neoconiazione f

Abschöpfung <Abschöpfung, -en> SOST f

1. Abschöpfung:

Abschöpfung

lo scremare, lo sgrassare

2. Abschöpfung fig :

Abschöpfung

prelievo m

Abschöpfung

riduzione f

Abschöpfung

assorbimento m

Ausschöpfung <Ausschöpfung> SOST f

1. Ausschöpfung:

Ausschöpfung

attingimento m

Ausschöpfung

svuotamento m

2. Ausschöpfung (Ausnutzung):

Ausschöpfung

esaurimento m

Ausschöpfung

sfruttamento m

Erschöpfung <-, -en> SOST f

Erschöpfung

esaurimento m

Wortschöpfung SOST f

Wortschöpfung

neologismo m

Nachschöpfung <Nachschöpfung, -en> SOST f

Nachschöpfung

nuova creazione f

Gewinnabschöpfung <Gewinnabschöpfung, -en> SOST f

Gewinnabschöpfung

tassazione f degli utili

Lehnschaft <Lehnschaft> SOST f

Lehnschaft

vassallaggio m

Schöpfung <-, -en> SOST f

Schöpfung

creazione f

die Wunder der Schöpfung

le meraviglie del creato

Wertschöpfung SOST

Contributo di un utente

Wertschöpfung f ECON

creazione di valore aggiunto f term tecn

Wertschöpfung f ECON

creazione di plusvalore f term tecn