Traduzioni di „mehrjährig“ nel dizionario tedesco » italiano

mehrjährig AGG

1. mehrjährig:

mehrjährig

di molti anni, pluriennale

2. mehrjährig BOT :

mehrjährig

plurienne

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da er zusätzlich noch unter Alkoholeinfluss und unter dem Einfluss unterschiedlicher, verschreibungspflichtiger Medikamente stand, drohte ihm eine mehrjährige Haftstrafe.

de.wikipedia.org

Bedingt durch Erosion und Umwelteinflüsse traten erneut Schäden am Mauerwerk auf und machten ab 2000 wieder mehrjährige Restaurierungsarbeiten nötig.

de.wikipedia.org

Die mehrjährigen Ausgrabungen brachten rund 240 Überreste von Knochen zu Tage, die insgesamt 17 Individuen zugeordnet werden konnten: neun Erwachsenen, drei Heranwachsenden und fünf Kindern.

de.wikipedia.org

Dies führte auch zu einer mehrjährigen gemeinsamen Konzerttätigkeit auf zwei Hammerflügeln.

de.wikipedia.org

Die mehrjährige krautige Pflanze wird zwischen 5 und 20 cm hoch.

de.wikipedia.org

In einem mehrjährigen Projekt wurden von 2012 bis 2014 Schwerter aus frühmittelalterlichen Gräbern auf diese Weise untersucht.

de.wikipedia.org

Ohne Frost kann die Pflanze jedoch auch mehrjährig sein.

de.wikipedia.org

Diese mehrjährige krautige Pflanze erreicht Wuchshöhen 10 bis 40 cm.

de.wikipedia.org

Nach Mehrjähriger Tätigkeit im Orden wurde er inkorporierter Pfarrer die Stelle eines Novizenmeisters der Ritternovizen.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2020 wurde eine mehrjährige Sanierung des Altbaus abgeschlossen.

de.wikipedia.org