tedesco » italiano

Traduzioni di „morganatische“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

morganatisch AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Diese „morganatische“ Linie regierte von 1830 bis 1918.
de.wikipedia.org
Daher war ihm nur eine morganatische Ehe möglich.
de.wikipedia.org
Sie ging später eine morganatische Ehe mit dem König ein und wurde zur Lehnsgräfin geadelt.
de.wikipedia.org
Eine morganatische Heirat erfolgte oft mit der Absicht des Mannes, die bestehende Liebesbeziehung zu einer Mätresse als öffentlich anerkanntes Verhältnis zu legitimieren.
de.wikipedia.org
Mit ihr führte er eine für die damalige Zeit übliche morganatische Ehe.
de.wikipedia.org
Durch die morganatische Ehe seiner Eltern waren er und seine Geschwister von der Thronfolge ausgeschlossen.
de.wikipedia.org
Somit ging sie die erste bekannte morganatische Liebesehe im habsburgischen Geschlecht ein.
de.wikipedia.org
Ehen, die diesen Regeln nicht entsprachen, wurden als Missheirat oder Mesalliance bezeichnet, rechtlich als Ehe zur linken Hand oder morganatische Ehe.
de.wikipedia.org
Schon einmal, während des Krieges, ging er eine morganatische Ehe ein, die später annulliert wurde.
de.wikipedia.org
Ihre Ehe sei keine morganatische gewesen und auch nicht durch den Vergleich von 1702 dazu geworden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati