Traduzioni di „mustersammlung“ nel dizionario tedesco » italiano

Hauptversammlung SOST f

Hauptversammlung

assemblea f generale

Kräutersammlung <Kräutersammlung, -en> SOST f

Kräutersammlung

erbario m

Muschelsammlung <Muschelsammlung, -en> SOST f

Muschelsammlung

collezione f ( od raccolta f ) di conchiglie

Ratsversammlung <Ratsversammlung, -en> SOST f

Ratsversammlung

riunione f del consiglio

Versammlung SOST f

2. Versammlung:

Versammlung

riunione f

Versammlung POL

assemblea f

2. Versammlung (mit mehreren Leuten):

Versammlung

raduno m

Versammlung

adunanza f

Liedersammlung <Liedersammlung, -en> SOST f

Liedersammlung

raccolta f di canzoni

Büchersammlung <-, -en> SOST f

Büchersammlung

raccolta f di libri

Bildersammlung <-, -en> SOST f

Bildersammlung

collezione f di quadri

Bundesversammlung <Bundesversammlung, -en> SOST f

1. Bundesversammlung RFT :

Bundesversammlung

camere fpl riunite, assemblea f federale (che elegge il presidente della repubblica)

2. Bundesversammlung schweiz :

Bundesversammlung

assemblea f federale

Volksversammlung SOST f

1. Volksversammlung POL :

Volksversammlung

assemblea f nazionale

2. Volksversammlung (Menschenansammlung):

Volksversammlung

riunione f di massa

Wahlversammlung <-, -en> SOST f

Wahlversammlung

adunanza f elettorale

Protestversammlung <Protestversammlung, -en> SOST f

Protestversammlung

riunione f di protesta

Vollversammlung SOST f

Vollversammlung

riunione f plenaria

Parteiversammlung <Parteiversammlung, -en> SOST f

Parteiversammlung

riunione f di, del, di un partito

Reichsversammlung <Reichsversammlung, -en> SOST f HIST

Reichsversammlung

assemblea f degli stati dell’impero

Mustersendung <Mustersendung, -en> SOST f

Mustersendung

invio m di campioni ( od di campionario)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im gleitenden Übergang zu Anthologie und Florilegium verweist dieser Begriff vor allem auf eine aus Prosatexten oder -auszügen bestehende Mustersammlung bekannter Autoren für Unterrichtszwecke.

de.wikipedia.org