Traduzioni di „nachtwandeln“ nel dizionario tedesco » italiano

nachtwandeln +haben/sein VB intr

nachtwandeln

essere, fare il sonnambulo

Nachtwandeln <-s> SOST nt

Nachtwandeln

sonnambulismo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da sehen sie Faden und Strick nachtwandeln und nun klären sich die Missverständnisse endgültig auf.

de.wikipedia.org

Nicht unbedingt nur als Schlafstörung ist der mit dem Nachtwandeln verbundene veränderte Bewusstseinszustand zu bewerten, der nicht nur mittels Hypnose, sondern auch als Dämmerschlaf zu Heilzwecken eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Eine herausragende Stellung nimmt aufgrund seines häufigen Auftretens bei Kindern das ebenfalls zur Gruppe der Parasomnien zählende Schlaf- oder Nachtwandeln ein.

de.wikipedia.org