Traduzioni di „omnis“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

Lenis <Lenis, Lenes> SOST f PHON

Lenis

consonante f lene, lene f

Ornis <Ornis> SOST f

Ornis

avifauna f

Penis <-, -se> SOST m

Penis

pene m

Tunis [ˈtuːnɪs] SOST nt

Tunis

Tunisi f

Ödnis <Ödnis> SOST f

Ödnis → Öde

Vedi anche: Öde

Öde <-> SOST f

1. Öde:

Öde

desolazione f

Öde

squallore m

2. Öde (Land):

Öde

deserto m

3. Öde (Leere):

Öde fig

vuoto m

4. Öde (Stumpfsinn):

Öde fig

monotonia f

Omnibus SOST m

Omnibus

autobus m

Hemmnis <-ses, -se> SOST nt

Hemmnis

ostacolo m

Säumnis <Säumnis, -se> SOST f , Säumnis SOST nt <-ses, -se>

1. Säumnis:

Säumnis

indugio m

etwas ohne Säumnis erledigen

sbrigare qc senza indugio

2. Säumnis (Verzögerung, Verspätung):

Säumnis

ritardo m

3. Säumnis JUR (Versäumnis):

Säumnis

contumacia f

Omnium <-s, Omnien> SOST nt SPORT

Omnium

omnium m

I . Adonis SOST Eigenname m

Adonis

Adone m

II . Adonis <Adonis, -nisse> SOST m fig

Adonis

adone m

er ist nicht gerade ein Adonis

non è proprio un adone

Firnis <-ses, -se> SOST m

Firnis

vernice f

Tennis <-> SOST nt

Tennis

tennis m inv

Wagnis <-ses, -se> SOST nt

1. Wagnis:

Wagnis

impresa f audace

2. Wagnis:

Wagnis

rischio m

ein Wagnis eingehen

correre un rischio

omniszient AGG

Contributo di un utente

omniszient ricerc

onnisciente