tedesco » italiano

Traduzioni di „plastische“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

plastisch AGG

1. plastisch:

plastisch
plastico

2. plastisch (bildhauerisch):

plastisch
scultoreo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bei der Entstehung des Salzstocks waren Druckunterschiede und die plastische Reaktion des Salzgesteins ursächlich.
de.wikipedia.org
Auch ein großes kommunales Haus kann kaum Kapazitäten für Verbrennungen, Strahlenschäden und Plastische Chirurgie vorhalten.
de.wikipedia.org
Ordentliche Mitglieder sind Fachärzte für Plastische Chirurgie, die in der Behandlung Brandverletzter tätig sind.
de.wikipedia.org
Die Fassade war ursprünglich in Rot, Hellrot und Ocker gehalten, wodurch plastische Wirkungen erzielt wurden.
de.wikipedia.org
Bei hohen Temperaturen kommt Diffusionsverschleiß bei Schnellarbeitsstahl zwar vor, aber der Verschleiß durch plastische Deformation ist wesentlich größer.
de.wikipedia.org
An den Eckrisaliten an der Ringstraße sind über Dreiecksgiebeln plastische Figuren zu sehen, die jeweils zwei Jünglinge mit Schiffsbug bzw. Globus darstellen.
de.wikipedia.org
Die Chirurgische Abteilung unterteilte sich bald in die Allgemein- und Unfallchirurgie, später kam die Mund-, Kiefer-, Gesichts- und plastische Chirurgie hinzu.
de.wikipedia.org
Durch die Trocknung erhielten die Werke eine besondere, plastische Oberflächenstruktur.
de.wikipedia.org
Insbesondere der plastische Bildschmuck war mit stilbildend für die westfälische Bildhauerei jener Zeit.
de.wikipedia.org
Die plastische Deformation wurde von Korngrenzenwanderung, Unterkornrotation und ausgiebiger Rekristallisation des Halits begleitet, der sich auch in Zerrbereichen der zerklüfteten und zerrütteten Nebengesteinseinschlüsse abschied.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati