Traduzioni di „pomologisch“ nel dizionario tedesco » italiano

pomologisch AGG

pomologisch

pomologico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als hervorragender pomologischer Sortenkenner wird er oft als der 'Altmeister des österreichischen Obstbaus' bezeichnet.

de.wikipedia.org

Er ist Mitglied der pomologischen Kommission sowohl für Kernobst als auch für Steinobst.

de.wikipedia.org

Die Karcherbirne eignet sich auch für klimatisch ungünstige Lagen, die Blutbirne ist wegen ihres rot marmorierten Fruchtfleisches eine pomologische Besonderheit.

de.wikipedia.org

Mit der Entwicklung des Buchdrucks werden beispielsweise auch schon erste pomologische Werke verlegt.

de.wikipedia.org

Zu seinen pomologischen Studien trat eine rege Veröffentlichungstätigkeit auf diesem Gebiet, die ihn zu einem der angesehensten Fachleute werden ließ.

de.wikipedia.org

Die Gründe für die Beendigung seiner pomologischen Laufbahn sind bis heute nicht geklärt.

de.wikipedia.org

So schuf er 1863 einen pomologischen Garten auf eigene Kosten, dessen Baumschule und Akklimatisierungsgarten sehr nützlich waren.

de.wikipedia.org

Er selbst sagte zu diesen Reisen in den 1860er Jahren, dass sie nicht nur aus pomologischem Interesse angetreten wurden, sondern auch um "Land und Leute" zu studieren.

de.wikipedia.org

Zudem war er im Vorstand des Gewerbevereins und Gründer des pomologischen Vereins.

de.wikipedia.org

Diese erfolgt zum einen durch pomologische Begutachtung der erhaltenen Sorten sowie durch molekulargenetische Analysen.

de.wikipedia.org