tedesco » italiano

Traduzioni di „reichliche“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

I . reichlich AGG

II . reichlich AVV

Esempi per reichliche

reichliche Portionen
porzioni abbondanti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Eine reichliche Fettspeicherung (11 % der Trockensubstanz) dient als Ausgleich der Atmungsverluste (Energiereserve).
de.wikipedia.org
Unterstützt wird die Windbestäubung durch die langen Staubfäden und das reichliche Pollenvorkommen.
de.wikipedia.org
Wichtig ist eine reichliche Flüssigkeitszufuhr (mehr als zwei Liter pro Tag), um die Harnwege zu spülen und damit eine Reduzierung der Keimzahl zu erreichen.
de.wikipedia.org
Die strengen Linien wurden durch eine reichliche Bepflanzung in zarten, aufeinander abgestimmten Pastellfarben gemildert, die über die Wegeeinfassungen aus Buchsbaum quoll.
de.wikipedia.org
Eine Bestandsaufnahme nach Kriegsende ergab, dass einige deutsche Industriebereiche auskömmliche bis reichliche Stahllagerbestände hielten.
de.wikipedia.org
Dieses Patronat lieferte den jeweiligen Besitzern reichliche Einkünfte.
de.wikipedia.org
Vorwaldbaumarten zeichnen sich durch folgende Eigenschaften aus: schnelles Jugendwachstum, frühe Zuwachskulmination, zeitiges Reifealter, reichliche und frühe Fruktifikation.
de.wikipedia.org
Hier fand sie reichliche Förderung seitens der Direktion, wie die beifälligste Aufnahme seitens des Publikums.
de.wikipedia.org
Das Klima ist gemäßigt bis warm; der für algerische Verhältnisse reichliche Regen (ca. 830 mm/Jahr) fällt hauptsächlich im Winterhalbjahr.
de.wikipedia.org
Durch die Devastierung des Ortes im Vorfeld des Tagebaus wurden archäologische Grabungen ermöglicht, die eine reichliche Ausbeute an Funden lieferten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati