tedesco » italiano

Traduzioni di „schutzlos“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

schutzlos AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Um die Küsten nicht schutzlos zu lassen, mussten Begründungen gegenüber der Krone für die Unentbehrlichkeit der Flotte gefunden werden.
de.wikipedia.org
Hauptleidtragende war die Zivilbevölkerung, welche den bewaffneten Gruppen schutzlos ausgeliefert war.
de.wikipedia.org
Die Atmosphäre dieses Ortes ist hochgradig giftig und Samus ist ihrer Doppelgängerin und gigantischen Ing-Horden, die sie dort erwarten, schutzlos ausgeliefert.
de.wikipedia.org
Während des Verschlingens ist die Schlange ihren Feinden schutzlos ausgeliefert, daher würgt sie die Beute bei Störungen wieder aus.
de.wikipedia.org
Es regnet nicht mehr so häufig und der Boden ist der Witterung schutzlos ausgeliefert.
de.wikipedia.org
Hier waren die zusammengedrängten Soldaten dem Artilleriefeuer schutzlos ausgeliefert.
de.wikipedia.org
Nur sehr junge Raupen minieren gelegentlich in Stängeln oder Blättern, eine geringe Anzahl von Raupen frisst schutzlos auf den Wirtspflanzen.
de.wikipedia.org
Es sind nicht mehr „einschüchternde Tatmodalitäten (Gewalt, Drohung, Ausnutzung einer schutzlosen Lage)“ notwendig für das Bejahen einer Vergewaltigung.
de.wikipedia.org
Ohne das Außenskelett ist das Weibchen nun völlig schutzlos und auf die Hilfe des Männchens angewiesen.
de.wikipedia.org
Die materialistisch-freigeistige Erziehung hat sie schutzlos in ein Leben geworfen, dem Sinn und Ziel fehlen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "schutzlos" in altre lingue

"schutzlos" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati