tedesco » italiano

I . sommern VB intr +haben

II . sommern VB trans

sommern
estivare

sömmern VB trans reg

1. sömmern:

sömmern
mettere al sole

Sommer <-s, -> SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Auf Ziegenalpen, auf denen Ziegen mehrerer Rassen von verschiedenen Bauern gesömmert werden, haben die Vertreter der Saanenrasse oft Mühe bzw. ein geringes Interesse, mit den anderen Ziegen mitzuhalten.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2007 wurde das Gewässer gesömmert.
de.wikipedia.org
Auch werden auf ihr Jungpferde gesömmert.
de.wikipedia.org
Auf diesen Alpen werden durchschnittlich 7500 Stück Grossvieh und 5000 Schafe gesömmert.
de.wikipedia.org
Diese dienten bis Mitte der 1970er Jahre den Bauern dazu, ihr Vieh zu sömmern.
de.wikipedia.org
Dabei ging es um das Recht, die Allmendgüter zu nutzen, das Vieh auf der Alp zu sömmern, Holz zu schlagen und Ländereien zu bewirtschaften.
de.wikipedia.org
Bis zu 1200 Kühe und 700 Rinder werden im Hochtal gesömmert.
de.wikipedia.org
Dies sind kleine Häusergruppen, welche bis Mitte der 1970er Jahre den Bauern dazu dienten, ihr Vieh zu sömmern.
de.wikipedia.org
Ein Kuhrecht ist die Berechtigung, eine Kuh oder ein entsprechendes anderes Tier auf einer Alp zu sömmern.
de.wikipedia.org
Auf ca. 120 Alpbetrieben werden Vieh und Schafe gesömmert.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati