Traduzioni di „staubfrei“ nel dizionario tedesco » italiano

staubfrei AGG

staubfrei

senza polvere

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Man entschied sich daher, die Straßen (möglichst) staubfrei zu machen.

de.wikipedia.org

2005 wurde der Optimaischer, ein System zur gleichmäßigen und staubfreien Maischeeinbringung, vorgestellt.

de.wikipedia.org

Durch die angepassten Ein- und Auslaufstutzen wird eine saubere und staubfreie Befüllung und Entnahme garantiert.

de.wikipedia.org

Da ein verstaubter Stein keine verlässliche Probe zuließe, sollte er staubfrei gelagert werden.

de.wikipedia.org

Nur mit Schotter befestigte oder makadamisierte Straßen können durch Aufsprühen eines Bindemittels staubfrei gemacht werden, im einfachsten Fall ist dies Wasser.

de.wikipedia.org

Die Luft ist in diesem gangartigen Raum nahezu staubfrei und die Luftfeuchtigkeit mit 98 Prozent höher als in den anderen Höhlenbereichen.

de.wikipedia.org

In einem staubfreien Zimmer können wir die Geradlinigkeit an einem opaken Gegenstand mit Hilfe einer geraden Stange nachvollziehen.

de.wikipedia.org

Für den Fall können die Nagelleisten mit Schlagkleber auf den staubfreien Estrich geklebt werden.

de.wikipedia.org

Darum wird bei Extinktionsmessungen üblicherweise mit einem zweiten Lichtstrahl aus derselben Quelle gearbeitet, der eine staubfreie Referenzstrecke durchleuchtet.

de.wikipedia.org

Der größte Teil des Straßennetzes ist staubfrei (asphaltiert).

de.wikipedia.org