Traduzioni di „straniere“ nel dizionario tedesco » italiano

(Vai a italiano » tedesco)

strangulieren VB trans

strangulieren

strangolare

strapazieren VB trans

1. strapazieren (Material):

strapazieren

strapazzare, maltrattare

2. strapazieren (anstrengen):

strapazieren

affaticare

3. strapazieren fig :

strapazieren

logorare

jemandes Nerven strapazieren

logorare i nervi di qn

4. strapazieren (beanspruchen):

strapazieren

sciupare

stranden VB intr +sein

1. stranden:

stranden

restare in secco, arenarsi

2. stranden (scheitern):

stranden fig

fallire

Strandliege SOST f

Strandliege

sdraio o lettino m da spiaggia

Strangurie <Strangurie, -n> [ʃt-, st-] SOST f

Strangurie

stranguria f

Strandgerste <Strandgerste> SOST f

Strandgerste

orzo m selvatico

Strandkiefer <Strandkiefer, -n> SOST f

Strandkiefer

pino m marittimo

Strandlinie <Strandlinie, -n> SOST f

Strandlinie

linea f di costa

Strandbinse <Strandbinse, -n> SOST f

Strandbinse

giunco m marittimo

Strandleben <-s> SOST nt

Strandleben

vita f di spiaggia ( od di mare)

Strandnelke <Strandnelke, -n> SOST f

Strandnelke

limonio m